TOK Privacy Policy

This is a translation. If it differs from the Korean original, the Korean original prevails.

Effective date: July 7, 2027

【Trace Of Co., Ltd.】 (the “Company”) operates TOK, a knitting pattern and project record app (the “Service”), and establishes this Privacy Policy to protect users’ personal information in accordance with the Personal Information Protection Act (「개인정보 보호법」) and to handle related inquiries smoothly.

1. Personal Information Processed and Purposes

CategoryItemsPurpose
Sign-in (Apple · Google · Kakao · Naver · LINE)Account identifier, sign-in method, email (when provided with Apple · Google sign-in), name or nickname (when provided)Identifying members, continuing the same patterns and projects across multiple devices
Start without signing in (guest)Temporary account identifierKeeping device data, linking an account later
Information created while using the ServicePatterns (title · notes · steps · shape data · grid cell colors), pattern photos · cover photos, project progress records · notes, project thumbnailsSaving patterns and projects and syncing them across devices
Link sharingShared pattern content · photos, share password (stored as a value that cannot be restored)Letting people who receive the link get the pattern
CommunityNickname, bio, profile photo, posts (title · photo), comments, records of likes · saves · follows · reports · judging votesOperating the community, selecting award winners, handling reports
NotificationsPush notification token, notification settingsSending notifications for comments, likes, follows, etc.
SubscriptionSubscription product, subscription status · expiration date, transaction identifier (provided by the app marketplace)Providing subscription benefits, verifying payment
AdvertisingDevice · OS information and IP address at the time of an ad request (processed by the ad provider)Showing non-personalized ads, preventing invalid clicks
Usage recordsApp usage records (screen · feature usage events), app language, sign-in method, store country from which the app was downloaded, device · OS information, error logsImproving the Service, analyzing errors
Usage restriction recordsHistory of actions such as warnings and suspensionsResponding to violations of operating policies, preparing for disputes

2. Retention Period and Destruction

In principle, when a user withdraws membership, personal information is destroyed without delay. However, the following is retained for the specified periods.

ItemRetention period
Account · data after a withdrawal requestDestroyed 30 days after the request date (recoverable within this period)
Patterns shared via linkDestroyed 30 days after the link expires (30 days after sharing). Destroyed together upon withdrawal
Guest temporary account (when merged with a member account)Destroyed immediately once merging is complete. Share links created as a guest are moved to the merged account
Guest server photo copiesIf the app is not opened for 180 days from the date it was last opened, photo copies on the server are destroyed (patterns stored on the device are kept, and photos are saved to the server again when the app is reopened)
Original photos used to create grid patternsKept only while the grid is being created (unsaved draft), and destroyed from the device and server when the pattern is saved. Only cell color information remains in the saved pattern
Community posts taken down by the CompanyDestroyed 30 days after being taken down
Award-winning works (monthly 1st–3rd place)Kept indefinitely as award records (nickname · title · photo). Even after withdrawal, the work remains, displayed as “Former member”
Usage restriction · management records1 year from the date the action ends
Subscription · payment records5 years under the Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce (「전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률」)

Destruction method: Electronic files are deleted using methods that make them unrecoverable.

3. Provision of Personal Information to Third Parties

The Company does not provide users’ personal information to third parties, except where required by law.

Information that users make public themselves can be viewed by anyone in the Service. This includes patterns shared via link and community nicknames, profiles, posts, and comments.

4. Outsourcing of Personal Information Processing

RecipientOutsourced task
Google LLC (Firebase)Account authentication, data storage · sync, running server functions, usage statistics · error analysis
Google LLC (AdMob)Providing non-personalized ads
Apple Inc.Sending push notifications, App Store payments
Apple Inc. · Google LLC · Kakao · Naver · LY Corporation (LINE)External account sign-in
DeepL SE, Microsoft Corporation (Azure Translator)Translating community posts · comments
OpenAI, L.L.C.Automated screening of community posts · comments for harmful content

5. Transfer of Personal Information Overseas

The Service processes personal information overseas as follows. Transfers occur from time to time over the network while the Service is used. Users who do not want their information transferred overseas may withdraw membership. However, the Service cannot be used without overseas transfer.

RecipientCountryItemsPurposeRetention period
Google LLC (Firebase Storage · Functions · Analytics · Crashlytics)United StatesPattern · profile · post photos, data processed by server functions, usage records, error logsPhoto storage, server processing, statistics · error analysisSame as Section 2 above
Google LLC (Firebase Auth · Firestore)Republic of Korea (Seoul region), etc.Account information, pattern · project · community dataAuthentication, data storageSame as Section 2 above
Google LLC (AdMob)United StatesDevice · OS information and IP address at the time of an ad requestProviding non-personalized ads, fraud preventionAccording to the provider’s policy
Apple Inc.United StatesPush notification token, notification contentSending push notificationsAccording to the provider’s policy
DeepL SEGermanyText of posts · comments to be translatedTranslationNot retained after translation (according to the provider’s policy)
Microsoft CorporationRepublic of Korea (Azure Korea Central)Text of posts · comments to be translatedTranslation (backup)According to the provider’s policy
OpenAI, L.L.C.United StatesPost titles · photo URLs, comment textHarmful content screeningAccording to the provider’s policy

Contact details for each company can be found in that company’s privacy policy.

6. Users’ Rights and How to Exercise Them

7. Children Under 14

The Service is available only to persons aged 14 or older, and users are asked to confirm that they are 14 or older when they start. The Company does not knowingly collect personal information from children under 14, and if it learns that such information has been collected, it will destroy it without delay.

8. Measures to Ensure the Security of Personal Information

9. Privacy Officer and Contact

For reports of or consultation on privacy infringement, you may contact the following Korean agencies.

10. Changes to This Privacy Policy

If this Privacy Policy changes, we will give notice through in-app announcements or this page from 7 days before the effective date. Changes that significantly affect users’ rights will be announced 30 days in advance.

Previous versions: None